Aired on HBO and A&E from 15 September 2002
　　to 8 December 2002

　　In series three, life in the Harper household is as hectic as ever, Janey has left for university and has been replaced in the house by their cousin Abi, who is more than a little accident prone. Ben sees this new addition to their home as a threat to the peace and quiet he's wanted throughout his married life, while Susan is happy to have another woman in the house. As for Michael, he is spending as much time thinking about girls now as his school work. And as if all this was not bad enough for Ben, Nick continued to work on his next hair-brained scheme, whether than means starring as Jesus in the local nativity play or dressing up as a drag queen!

　　根据莎拉·沃特斯同名小说《Tipping the Velvet》改编而成。
　　一支轻轻奉上的滴露玫瑰，让18岁的小镇姑娘南（Rachael Stirling饰）万劫不复，一生的命运就此改变……
　　南在观看杂戏团表演时，遇见了反串男生演出的女角凯蒂（Keeley Hawes饰），南被后者灿烂夺目的形象和演出深深感染，幸运的她在引荐下和凯蒂结识，满心喜悦地成为偶像的小跟班。
　　凯蒂要去更大的舞台伦敦出人头地，南自然是义无反顾地跟随，她的表演才华意外地被挖掘出，初出茅庐的她俩一起搭档表演，火速成为舞台上一对最瞩目的角儿。此时，两人的关系也已升级为恋人，凯蒂的终生承诺让南深信不疑。
　　可是变得最快的总是人心，凯蒂竟然背叛了南，要嫁为人妇，无法接受打击的南逃离了这一切，开始将自己放纵在这座黑暗的城市里。

　　从这一季开始更换了片尾曲，体现出超人的进一步成长，要处理更困难的局面,对付更黑暗的敌人。

　　大选终于结束了，选民已投下神圣的一票，连任的巴特勒执政团队在本季展开野心勃勃的第二个任期，巴特勒的执政团队自有一套议程及使命，但历史潮流却处处和他们作对。
　　许多事件都在这一季中浮上台面，山姆离开转向共和党争取国会席位，副总统闹出丑闻，非洲种族屠杀事件引发了干预他国内政的问题，更使得一向极为大胆的外交政策应运而生。一次令人匪夷所思的事件导致总统替补人选宣誓就任。

Eminent Boston Psychiatrist, Frasier Crane, last seen gracing the bars of Cheers has left his life t...

Buffy 的电视系列源於一套同名但失败的电影，导演是 Fran Rubel Kuzui，而剧本则由多番修正的 Joss Whedon 负责所写。当 Joss Whedon 在写出成功的 Toy Story 剧本之後，他立即把握机会将 Buffy 放在电视上重生。
　　在电影中，故事原本的既念是 "一个邻家女孩摇身一变成为一个对抗妖魔的救世者"。但到了电视剧集中，整个故事则变成了有趣诙谐，再加上 Buffy 身边所发生及遇到的悬疑事件而成。那麼，在这个剧集中究竟有什麼因素可以扣紧年轻观众的心？我们相信，其中一个很重要的因素便是由 Sarah Michelle Gellar 所饰演的那个被命运选中之 Slayer - Buffy。除了这个因素之外，在整个 Buffy 世界内亦有不少悲剧性的事件发生，又或是 Buffy 与 Angel - 一个因被咀咒而拥有灵魂的吸血鬼所产生的奇妙关系，从而在电视剧集上产生一种非常吸引的元素。而当他们到达故事中重要关头的时候，即 Angel 再次回到邪恶的一面的时候，他们两人所产生的矛盾及面对天职与爱情之选择的问题均能够触动每一个电视观众的心。
　　另外，独有的剧情亦是本故事的成功之处，如吸血鬼 Master 为了解除封印及致力把 Hellmouth 於 Sunnydale 上打开；Buffy 与 Angel 在感情上所产生的矛盾；Sunnydale 中拥有邪恶身份的市长及他收买到一个能够对付 Buffy 的性感 Slayer - Faith；由政府操控的神秘组织在 Sunnydale 大学中追捕各种怪物的剧情。
　　剧中的每一集制造出令观众们能够回忆起的情节，例如隋入爱河的人狼，懂得说话的人偶，又或是能够使用心灵感应把人消灭的妖怪等等；除此之外，剧中有些情节也是一套以年青人为对象之剧集所需要的要素 - 母亲对自已的不了解，为了要对付邪恶的妖怪而放弃了晚上约会的时间，校长的憎恨，於大学中所受到的感情创伤，又或是来自地狱的室友。但这一切其实反映著创作人 Joss Whedon 於英国读书时所体验或察觉到，与美国高校有所不同的古怪事。