The BBC will air Return to Paradise, a new Australia-set spin-off from one of the UK’s most watched dramas Death in Paradise. Filming next year, the six-part series will be produced by BBC Studios Productions Australia with Red Planet Pictures for the ABC, in association with the BBC.
　　Set in the idyllic, beachside hamlet of Dolphin Cove, Return to Paradise is six gripping, twisting and fiendishly clever murder mysteries – all against the spectacular backdrop of the Australian coastal landscape.
　　Australian ex-pat Mackenzie Clarke is the seemingly golden girl of the London Metropolitan police force – with an intuitive approach to detective work, she has built a reputation for being able to crack the most impossible of cases. However, she’s suddenly forced to up sticks and move back to her childhood home of Dolphin Cove, a beautiful, coastal paradise… and Mackenzie’s worst nightmare.
　　Having escaped her hometown at the earliest opportunity six years ago, Mack vowed she'd never come back, leaving a lot of unfinished business and unanswered questions. On her return she’s still no fan of the town, and the people of Dolphin Cove are certainly no fans of hers. In fact everyone would prefer her not to be there, including Mackenzie herself.
　　But when a murder takes place in Dolphin Cove, Mack can’t help but put her inspired detective brilliance to good use and determines, despite her reservations, that she needs to make the best of it, including tying up the loose ends with the man she left at the altar six years ago.

SeriestwojoinsChrisCarsonsixmonthslater.Chrisisattemptingtorebuildhislife,andhisrelationships,desperatetoavoidthecorruptionthatnearlysuckedhimunder.Heistryingtobeabetterpoliceofficer,abetterman,andmostimportantly,abetterfathertohisdaughterTilly.Allwhilststilldealingwiththerelentlesstraumaofbeinganightresponseofficer.Chriswantsadayjob.Chrisneedsadayjob.Butishepreparedtoriskeverythingtogetone?

TomBrittney宣布这会是自己出演的最后一季，RishiNair加入饰演新牧师AlphyKotteram，并将在潜在的后续新季中接替主角位置。

FilminghasbegunonthefourthseriesofpopularBath-baseddetectivedramaMcDonald&Dodds,starringTalaGouveiaandBAFTAaward-winnerJasonWatkins.Comprisingthreefeaturelengthfilms(3x120),theguestcastforthefirststoryincludesTobyStephens(LostInSpace),singer/songwriterPixieLott(TheVoiceKids),LydiaLeonard(GentlemanJack),DanielLapaine(Catastrophe),DipoOla(Landscapers),JohnGordonSinclair(Gregory’sGirl)andAceBhatti(LineofDuty).Inthisfirstfilm,McDonaldandDoddsbegintoinvestigatewhenamiddle-agedwomanisfoundshotdeadinarentedflat.Thekillerhasremovedallcluestoheridentity,butDNArevealsshewentmissingover35yearsago.Wherehasshebeenallthoseyears?Andwhowith?ReturningtothecastthisseriesareClaireSkinner(Outnumbered)whoplaysChiefSuperintendentOrmondandCharlieChambers(EastEnders)whoplaysDCGoldie.BhavikC.Pankhania(WorldOnFire)joinsthelineupasDCLee.TheserieshasbeencommissionedforITVbyPollyHillandHuwKennairJonesandwillbeproducedbyJoeShrubb.ExecutiveproducersareRobertMurphy,DamienTimmerandCharlotteWebber.ThefirstfilmiswrittenbyRobertMurphyanddirectedbyKhurrumM.Sultan.HuwKennairJonessaid:“We’rethrilledtobereturningtothebeautifulcityofBathformoreoriginalandinventivecrimesforMcDonaldandDoddstosolve.Andit’sgreattobeworkingwithMammothScreen,RobertMurphyandTalaandJasononceagainonwhatpromisestobeanotherbrilliantseries.”McDonald&DoddsisproducedbyleadingindependentproductioncompanyMammothScreenandcreatedbyRobertMurphy.ThepreviousthreeseriesareavailabletoviewviastreamingplatformsITVXintheUKandBritboxinNorthAmericaandAustralia.ITVStudioswilldistributethedramainternationally.MammothScreenisoneoftheUK’sleadingproductioncompanies.ShowsincludeTheRapture,MurderIsEasy,GrimeKids,WorldOnFire(seriesoneandtwo),Noughts+Crosses(seriesoneandtwo)andTheSerpentfortheBBC,CodeofSilence,TheTower(seriesoneandtwo),TomJones,Endeavour(seriesonetonine)andWhyDidn’tTheyAskEvansforITV.MammothScreenisanITVStudiosCompany.

　　前英国间谍西尔维亚·福克斯（Emilia Fox饰）在本季已经定居在翁布里亚乡下，她希望享受宁静的乡村生活，和她的姐姐（Tara Fitzgerald饰）叙叙旧，同时修缮她的房子。然而旧习难改，不一会儿，她就在调查关于当地社区骨干的谋杀案了。不久后，她还将以军情六处（MI6）间谍的身份参与一场危机四伏的湖边派对。就在西尔维亚以为可以享受度假生活的时候，一个“已逝”的男人突然前来寻求报复。西尔维亚的家人能争分夺秒，营救西尔维亚吗？

Viaplay’srebootfollows40-year-oldInspectorJohnRebusatapsychologicalcrossroadsfollowinganaltercationwithaninfamousEdinburghgangster.Atoddswithajobincreasinglydrivenbytechnocrats,involvedinatoxicaffairheknowsheneedstoend,andallbutsupplantedinhisdaughter’slifebyhisex-wife’swealthynewhusband,Rebusbeginstowonderifhestillhasaroletoplay–eitherasafamilymanorapoliceofficer.

BBC续订《失魂舍伍德》第二季。

FilmingisunderwayonseriesfourofcriticallyacclaimedITV1detectivedrama,Grace,starringJohnSimmasDetectiveSuperintendentRoyGraceandbasedonthebestsellingnovelsfromgloballyrenownedauthor,PeterJames.SetinBrighton,GracealsoseesreturningcastmembersRichieCampbell(TopBoy,Stephen)asDSGlennBranson,ZoëTapper(Liar)asCleoMorey,CraigParkinson(LineofDuty)asDSNormanPotting,LauraElphinstone(Chernobyl)asDSBellaMoy,BradMorrison(Dinosaur)asDCNickNichollandSamHoare(TheCapture)asACCCassianPewe.ThisserieswillalsofeaturerenownedTVandtheatreactor,RobertGlenister(Sherwood,Hustle).CommentedJohnSimm:“I’msopleasedtobebackonset,filmingseriesfourofGrace.FourofPeterJames’RoyGracenovelsarebeingadaptedforthisseriesandGracefanswillbepleasedtoknowthestoriesareasdarkaseverwithlotsoftwistsandturns.”CommissionedbyITV’sHeadofDrama,PollyHill,andDramaCommissioner,HuwKennairJones,thenewseriescomprisesfourfeaturelengthfilms(4x120mins)basedonPeterJames’snovels.HuwKennairJoneswilloverseeproductionfromITV’sperspective.Viewingfiguresforseriesthreehavesofaraveragedover5.6mperepisode,anincreaseonseriestwo,withthefirstepisodeconsolidatingat6.7m.CommentedHuwKennairJones:“We’rethrilledtobemakinganotherseriesofGrace.JohnandtheteamcontinuetobringPeter’sbrilliantcharactersandstoriestolifeinsuchanexcitingway.It’salsogreattobeworkingwithTallStoryandVaudevilleProductionsagainasweheadbacktoBrightonforfourbrandnewcases.”ExecutiveProducerPatrickSchweitzersaid:“I’mdelightedwearegettingtoadaptanotherfourofPeter’swonderfulbooksforITVandit’sgreattohavethecastandcrewbacktogetherfilminginBrighton.”AuthorPeterJamessaid:“Asawriter,thechancetohavesuchaphenomenalandcollaborativecastandcrewtobringmynovelstolifecontinuestobeadreamcometrue.AudienceshavesogenerouslyembracedtheserieswithsuchenthusiasmandIcannotwaitforRoyGracefans,oldandnew,toseethesefournewepisodes.”Graceisaco-productionbetweenTallStoryPictures,partofITVStudios,andVaudevilleProductions.ExecutiveproducersarePatrickSchweitzerforTallStoryPictures,andAndrewO’ConnorandPaulSandlerforVaudevilleProductions,KiaranMurray-SmithandPeterJames.InternationaldistributionishandledbyITVStudios.WritersforthisseriesareEdWhitmoreforepisodeone,BenCourtandCarolineIpforepisodetwo,TonyMarchantforepisodethreeandJessWilliamsforepisodefour.BrianKellywilldirectepisodeone,BillieEltringhamdirectsepisodetwoandKiaranMurray-Smithisalsotheseriesproducer.ThefirstfilminthenewseriesiscalledDeadMan’sTime.AviciousrobberyatasecludedBrightonhome,drawsGraceandBransonintoapuzzlingenquirywhenthousandsofpoundsworthofbeautifulantiquesarestolenfromthehouse.AsGracedigsdeeperintothismysteriouscrime,heunearthsawebofancientgrudges-awebwhichleadshimdownadark,murderoustrailthroughtheworldofBrightonantiques,inaraceagainsttheclock,tountanglewhoisattheheartofthisrobbery,andbringGavinDalytheanswershehasbeendesperatelychasingformanyyears.Inepisodetwo,WantYouDead,GraceandBransoninvestigateacasewherenothingistrulyasitfirstappears.Whenanunidentifiedvictimisfounddeadincuriouscircumstances,thepostmortemrevealsmorequestionsthanitdoesanswers.AsGraceworkstoidentifythebody,hopingthismightprovidesomecrucialclueastothekiller’smotive,hesoonhasanotherdeathonhishandswhenasecondvictimshowsupincentralBrighton,discoveredinsimilarlybizarrecircumstances.YouAreDeadisepisodethreeinwhichGraceandBransonarethrownintowhatispossiblytheirmostdisturbingandhigh-profilecaseyet,whenanunsettlingdiscoveryofskeletalremainsisunearthedbyworkmendiggingupapathincentralBrighton.Meanwhile,acrossthecitythatsamemorning,avictimissnatchedinbroaddaylight.Withnowitnessesandnosignofwhotookher,Gracestartstosuspectwhetherthevictim’sfiancéislyingtothepolice.ThefinalepisodeintheseriesisLoveYouDead.WhenaknownBrightonburglarisfounddeadinhiscar,ingruesomecircumstances,hiswifeclaimsthathehadturnedoveranewleaf,butalltheevidencepointstothefactthevictimmaystillhavebeenuptohisoldtricksandwasbreakingandenteringonthenighthewaskilled.AsGraceandtheteamworktohoneinonthecircumstancesleadingtothevictim’sdeath,RoyreceivesacallfromaUSpolicecontactaboutacrimeabroadwhichbearsthehallmarksofamafiahit.ThepolicearekeentotraceawomantheybelievetobefromBrighton,whocouldbeindanger.AsRoyscoursthecitytohelpfindher,itbecomesapparentheisn’ttheonlyonelookingforthismysteriouswoman.

John是一个纯粹的i人，每天窝在家里不出门写谜题书。一天晚上，嫂子突然订车把他接到家中，说他的警察孪生哥哥人间蒸发，请求他假扮哥哥进入警局找寻蛛丝马迹……像鱼离开水的John闹出不少笑话，但他的解谜天赋成功帮他破获一起又一起命案。【炸鱼薯条字幕组原创简介，转载请注明具体出处】

Followingthesuccessofits2023series,thecritically-acclaimedhitdramaShetlandhasbeenrecommissionedbytheBBCfortwonewseries.ASilverprintPicturesproduction(partofITVStudios)fortheBBC,thedoubleseriescommission-Shetland’sninthandtenth-willfilminlocationsontheShetlandIslesandacrossScotlandin2024and2025.FilmingonSeries9beginsthismonthwithAshleyJensenandAlisonO’DonnellreprisingtheirrolesasDetectivesRuthCalderandAlison‘Tosh’McIntosh.

内详

Grace,AnnieandTommyaregrowingupfastaspoliceofficers,butnothingcanpreparethemfortheturmoiltheyfaceeveryday.It’sayearsincethefalloftheMcIntyrecrimegangandthevacuumhasbeenfilledbyrivalgangs,allcompetingfordominance.ConstableShaneBradleyisdraftedintohelp,buthismotivationsareunclear.Tommyisdangerouslyseducedbytheworldofintelligencepolicing,whileGracestrugglestodealwithherson’sabsence,andgrowingfeelingsforfellowofficerStevie.Asayoungloyalistthreatenstotakeoverthecity,theofficersfaceamajorganglandfeud–culminatinginaviolentanddevastatingconfrontation.

BBC续订《9号秘事》第八、九季。

TheseriesfollowsagroupofstrangersfromdifferentwalksoflifeforcedtogethertocompleteacommunitypaybacksentenceinBristol.

It’s now 1955 and Chief Inspector Sullivan and Mrs Devine have grown closer since we saw them last –...

在合作了《不要走远》、《陌生人》、《致命安全》、《无罪之最》等多部悬疑题材剧集后，Netflix于去年十月和作家Harlan Coben续签更多项目。目前双方的这份合作，又新增一部叫做《骗过我一次》（...

　　法医Dr. Nikki Alexander和法证学家Jack Hodgson带领团队往返于犯罪现场和实验室，为已故者追寻正义。这一季，两人的爱情继续生长。

Award-winning actress Brenda Blethyn will return for a thirteenth series as DCI Vera Stanhope, along...

Lana刚刚从借调训练拆弹队回来，但还没有重新开始执勤。当市中心发生炸弹袭击时，她正在与主要金融机构的安全官员就以炸弹为主的恐怖主义问题进行例行会谈。Lana离事发地最近，但她准备好重回一线了吗？

BBC一口气续订《天堂岛疑云》第13、14季，以及两集圣诞节特别篇。

TheteamisbackandreadytotacklemoreofAmsterdam’scriminalunderworld.

苏菲·特纳将主演ITV犯罪题材剧《琼》(Joan，暂译)，饰演英国臭名昭著的珠宝大盗琼·汉宁顿，《威尔森夫人》的搭档理查德·莱克斯顿和安娜·西蒙分别出任导演和担任编剧。