希达（桑德拉·布洛克 Sandra Bullock 饰）是一名生活在纽约的年轻有为的剧作家，虽然在纽约这座大城市打拼十分的不容易，但是因为这里离她的老家非常的远，希达非常喜欢这里的生活——如此一来，她就可以远离自己古怪的母亲薇薇（艾伦·伯斯汀 Ellen Burstyn 饰）。
　　一天，在一次采访中，希达委婉的表达了对于母亲的不满，哪知道薇薇看到了这篇报道，她怒了。薇薇的怒火一路烧到了希达的男友身上，这个男人不离不弃的追了希达7年，并且即将和她携手步入婚姻的殿堂。薇薇的好姐妹们也非常着急的想要帮助薇薇修复她和女儿之间的关系，这些人包括梅丽莎（菲奥纽拉·弗拉纳根 Fionnula Flanagan 饰）、萝丝（雪莉·奈特 Shirley Knight 饰）和卡洛（玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰）。

　　亚当斯（本·福斯特 Ben Foster 饰）是一位十分叛逆的高中男生，曾经，他甚至口出狂言说要炸掉学校，亚当斯的言论吸引了边缘团体“特洛格”的注意，这是一个非常危险而又深不可测的组织，常常和校园周边的黑暗组织发生暴力冲突。
　　邓肯（汤姆·加瓦那 Tom Cavanagh 饰）是学校的戏剧老师，他深知亚当斯并不是表面看上去的那样无可救药，他找到了亚当斯，邀请他在话剧中担任重要角色，这让亚当斯感到十分不可思议。在为了演出话剧而拍摄的短片中，亚当斯选择了校园枪击案作为拍摄题材，他的短片揭发了“特洛格”所组织的一系列恐怖活动，却也将自己置于了十分危险的境地。

　　威廉姆（凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰）是一位恪尽职守的教师，他不仅十分热爱自己所教授的课业，同时将教书育人当做是人生的终极目标。一位名叫贝尔（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）的男生出现在了威廉姆的课堂上，他是参议员的儿子。尽管贝尔桀骜不驯又喜欢带头捣乱，但威廉姆依旧从他的身上看到了闪光点，他决定绝不放弃贝尔。
　　在威廉姆的努力下，贝尔的成绩提升的很快，两人之间的敌对关系也有稍稍缓解。威廉姆十分重视的凯撒知识问答大赛即将开始，贝尔在预选赛中获得了第四名的好成绩，可是，只有前三名能够进入决赛，看着手上的成绩单，威廉姆陷入了深深的沉思，此时的威廉姆并不知道，他接下来的举动将彻底改变贝尔的一生。

　　在阿斯特丽德（爱莉森•洛曼 饰）15岁那年，母亲（米歇尔•菲佛 饰）杀死了抛弃她的情人。阿斯特丽德亲眼看着母亲被捕。自从母亲被捕，她便过着孤苦伶仃的生活，与此同时她被收养了。
　　阿斯特丽德从女主人的男友身上感觉到了父爱，却被女主人认为她勾引自己的男友，向她开枪。康复后的阿斯特丽德居住进抚养院，她常被欺负，但自从被枪伤之后她便知道她需要依靠自己力量来保护自己。
　　在抚养院中，男孩保尔主动接近阿斯特丽德，他们都喜欢画画。他们的来往却得不到母亲的赞同，母亲告诉她无论如何都要靠自己走下去，不能靠男人。
　　在后来阿斯特丽德被一名女明星克莱尔（芮妮•齐薇格 饰）收养。克莱尔很珍爱经历坎坷的阿斯特丽德，可是阿斯特丽德的母亲却嫉妒她们，那次见面之后，克莱尔竟然自杀了。
　　克莱尔的死对阿斯特丽德的打击很大，她要求被一名俄罗斯女商人收养，她变得自甘堕落。这时母亲要求阿斯特丽德为她出庭作证，并从母亲嘴里知道了有关自己的身世，可是她要求母亲放她走。
　　母亲果真放她走了，母亲没有要她出庭，阿斯特丽德看着母亲走上囚车……

　　本·马尼拜格(派瑞·沈饰)是一名亚裔美国高中少年——一个极其聪明的完美主义者，背负着亚洲人的传统思想，但是过于有成就感反而成为一种井蛙之见，直接束缚了他思想的正常发展。本生活在加利福尼亚州橘县的一个保守的郊区，学校和班级都是一样的压抑，生活中除了三点一线似乎再没有其他的激情可言。就这样平淡地渡过中学时光，本毕业时是班级成绩最优秀的学生，顺利地进入到最好的常春藤联盟大学。
　　
　　在本高校生活开始的时候，他偶然帮助了达瑞克·鲁(罗格·范饰)，一个高年级致告别辞的毕业生代表——是另外一个过于有成就感的人。本在新环境里迅速结交了几个朋友，包括美丽的史蒂芬妮(卡琳·安娜·丘格饰)；还有关系最好的维吉尔(贾森·J·托宾饰)，他才华横溢却在社交上笨手笨脚；还有一个就是维吉尔的表兄韩(宋康饰)，一个丢失了灵魂、肌肉胜过大脑的家伙。但此时他发现达瑞克有些奇怪：作为班上最聪明的学生，他看上去似乎可信和亲切的背面潜藏着许多秘密。
　　
　　在与达瑞克一起的日子里，本和伙伴们意识到传统的完美学生的地位正受到威胁，于是本领导这组各怀心事的少年加入了一个郊区帮派，用双倍的恶作剧和一些小小的犯罪去缓解作为一名好学生的压力，对他们来说，偷东西和毒品交易就像考试作弊一样轻松而有成就感。可是随着时间的流逝，一切都失去了控制：性、毒品和犯罪的欲望……
　　
　　******
　　美国2002年华裔导演贾斯汀林执导的R级独立片，是继《喜福会》之后第二部华裔班底制作的独立电影，入围圣丹斯电影节、多伦多国际电影节参赛作品，IMDB评价达到7.7分，派拉蒙一区版。明珠也出了此片，名叫《明天会更好》。
　　简介：该片80%的观众是华裔，本·麦纳伯格（派里·沈）是亚裔高中学生，他聪明伶俐、功课好、课外活动积极，几乎所有的著名大学都向他发出了接收函。他和他的好友维吉尔（詹森·J·托宾）在后院踢球，却听了有手机电话铃响，不是本也不是维吉尔的，好象是从草地中发出的，于是他们寻声向地下挖掘，挖呀挖近似疯狂，终于他们发现那响声是从泥土中，从一个尸体手中握着抓着的东西发出的。
　　
　　《Better Luck Tomorrow》，是一部完全由亞裔拍攝和演出，表現美國亞裔青少年生活的片子。電影開始前，三個亞裔青年進來向大家問好，呼籲觀眾——大部份是亞裔 ——動員自己的朋友來看。說實話，這部製作費用低廉的電影拍得相當不錯，我有些好奇為什麼沒有在媒體上見到太多的廣告。電影散場以後，我才認出來，剛才進來講話的竟然是影片中的主角。後來知道，該片經費微薄，沒有marketing的費用，只有主角在美國巡迴推廣。這不禁讓我感喟華裔在美國的艱辛和困苦。美國是個移民國家，以「大熔爐」著稱，可是美國對於外國移民的包容和友好，似乎主要體現在對歐洲和南美洲移民身上。從一百多年前中國勞工第一次踏上美洲大陸開始，這片自由土壤上的一代代華裔就自始至終為生活進行著抗爭和奮鬥。剛到美國的時候，我想作為生在美國長在美國的華裔，他們會很自然地認同自己是美國人，可是因為亞裔外貌體型上和大部份美國人的差別，在社會上他們會很容易被誤認為是「外國人」，即使他們說一口流利的英文。
　　
　　這樣的現象在文學和藝術界尤為明顯。許多從事創作的華裔人士雖然從心理和個人歷史背景上來看都是地地道道的美國人，但他們的作品卻往往被放到他們的種族背景(ethic background)裏去解讀。在這種不公平的詮釋面前，作為創作者一般有兩種態度。有的人更加努力和刻意地去洗刷自己的種族背景，力圖否認自己是華裔這個事實；也有人開始嘗試去瞭解、融入那個誕生他們祖輩的遙遠的東方文明，並且給自己定位為東西方文明的橋樑，把自己身份的特殊性從不利變成特長。比如在美國相當成功的華裔作家Amy Tan就是個典型的例子。當然這兩種態度並沒有優劣之分，每個人都有權利決定自己的生活方式，但是作為現今美國社會中的大多數華裔，在生活和工作中他們需要比一般美國人多面對一層阻隔，這是個不爭的事實。
　　
　　在這種困境下，亞裔自己的團結和努力就顯得更為重要。《Better Luck Tomorrow》的導演演員們的努力就是希望的一部分。我們應當給予這樣的努力更多的鼓勵。希望亞裔朋友都來看這部電影。

　　故事梗概:
　　美国部分州遭受飓风灾害，很多人流离失所。保险公司职员杰米还没从突如其来的灾难中回过神来，就被联邦调查局的人员找上了家门。原来，经过调查，他所在的保险公司根本就是个空壳，并且涉嫌诈骗。很多受灾的居民投了该公司的保险，可现在却面临着一无所有的局面。作为该保险公司唯一的职员杰米既困惑又气氛，决定躲过美国联邦调查局，只身前往柬埔寨向同僚索取保险诈骗金额股份。
　　可到了柬埔寨，杰米发现事情并没有想象中的那样简单。同样想追回保险金的同事卡斯帕言辞行为十分怪异，而大老板马文则远在泰国曼谷，不日将返回。杰米本想再度赶去曼谷，却不想到柬埔寨的第一天，护照就不翼而飞。杰米又气又恼，身边的人看起了一个个都心怀不轨，只有朴实的三轮车夫阿索才是他真正可靠的朋友。在这个古旧的国度里，杰米陷入谜样的境况，有人被杀，有人失踪。
　　而他自己也被所谓马文留下的字条引去笑脸街，被一群高棉人打到半死，还好阿索舍命相救，才幸免于难。而他与马云的关系亦变得扑朔迷离，找不到护照的杰米，已走上了一条不归之路。危难之时，杰米认识了来柬埔寨工作的美国女孩索菲，并对她产生好感。虽然心有不甘，但杰米知道此时的爱来得太不是时候。在这个异国他乡，他对索菲的关爱会让她陷入危险之中。
　　几经周折，杰米终于见到了马文，马文意图将保险公司诈骗来的全部钱财全部用于兴建赌场上，而与他一起合作的西尼看起来更是虎视眈眈。马文的这种做法引起了卡斯帕的强烈不满，他几次陷害杰米都没有得逞。事情变得越来越复杂，就在拿到巨额现金的杰米即将重返美国之际，传来马文被绑架的消息。而杰米只能在所不辞，却没想到期间险象环生，而这一切不过是马文设下的圈套而已。
　　精彩视点:
　　《幽灵之城》改编自美国畅销书作家约翰·格里斯汉姆的同名小说，影片在普通的保险公司职员与国际诈骗犯二者之间，巧妙地拉扯起一道凌空飞越的细线。以一个偶然事件迫使保险公司职员杰米走上这一凶险而又艰难的“生命线”，险象环生、玄乎其悬，令人乍惊还喜，得到一种特殊的审美快感。全片透视了美国社会的诸多黑暗面，达到了相当深刻的程度。片中他们出生入死，挑战体能极限，惊险镜层出不穷，相信定能让您大呼过瘾。
　　2008年 3月28日 22:15 CCTV-6播出

　　《忍无可忍》以女性应勇敢抗争为主题，片中有不少暴力镜头。
　　六年前，在餐馆打工的Slim（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰）被客人纠缠，幸得Mitch（比利·坎尔贝 Bill Campbell 饰）挺身而出，很快两人坠入爱河并结了婚。6年过去了，他们有了女儿Gracie，一家人过着平静富足的生活。但偶然，Slim发现Mitch和其他女人有染而发生了争吵被Mitch打伤，从此恶梦般的生活开始了。Mitch有严重暴力倾向，他的变本加厉彻底毁灭了Slim原本打算忍辱偷生的念头，不堪忍受痛苦的她带着女儿逃离了这个家。她们辗转于西亚图、旧金山等多个城市，却仍无法摆脱Slim幽灵一般的纠缠。Slim终于被逼到崩溃的边缘，她决定用最极端的方法来结束自己和女儿的恶梦——杀死Mitch......

　　探员凯西（桑德拉·布洛克 Sandra Bullock 饰）的有勇有谋人尽皆知，而此次摆在她面前的案件却让她伤透了脑经，这宗案件不仅案情扑朔迷离，手法更是完美得找不到一丝漏洞。山姆（本·卓别林 Ben Chaplin 饰）受命协助凯西办案，可是对于这个做事毛毛躁躁的楞头青，凯西却并不信任，她觉得山姆资历尚浅，凭借的不过是纸上谈兵的本事。
　　随着调查的深入，凯西终于找到了突破口，名叫理查德（瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 饰）和贾斯汀（迈克尔·皮特 Michael Pitt 饰）的两名少年出现在了她的视线中。然而，凯西无法相信，竟然是这两个看似善良的少年犯下了如此邪恶的罪行。当犯罪动机渐渐显露，一个残酷而又冷血的世界逐渐露出了真容。

　　故事发生在50年代的爱尔兰，德斯蒙德（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰）的妻子离开了他，留下两个儿子和一个女儿艾芙琳（索菲·瓦瓦塞尔 Sophie Vavasseur 饰）同他相依为命。祸不单行，德斯蒙德在一场意外中丢掉了工作，没有收入的他选择夜夜在酒吧流连，依靠酒精来麻痹痛苦的神经。
　　政府很快就发现了德斯蒙德糟糕的经济和精神状态，认定他不再适合抚养孩子，于是，他的三个孩子被送入了收容所。在收容所里，艾芙琳遭到了非人的虐待，这让德斯蒙德重燃斗志。在伯纳黛特（朱丽安娜·玛格丽丝 Julianna Margulies 饰）的帮助下，德斯蒙德重新振作起来，有了工作和积蓄的他决定向收容所申请要回他的孩子。

旧金山女强人律师克莱尔•库比克（阿什莉•贾德 Ashley Judd 饰）的丈夫汤姆•库比克（詹姆斯•卡维泽 James Caviezel 饰）突然被FBI抓走，送往洛杉矶附近的军事法庭秘密受审，罪名...

　　一名害羞用功的女大學生，突然因服藥過量而情況危殆，暫代警長職位的亞帝決定深入調查這件事，他發現被害人壓修社會學的時候認識了一名在學校很出風頭的富家女，並藉此打入校園富家子弟的社交圈，她是否因此而惹上殺身之禍呢？
　　限制級
　　其中Mia Kirshner就是THE L WORD里面的JENNY
　　Dominique Swain是1997年版LOLITA里面的Lolita。

　　故事发生在虚构的拉美某国，一位游击队领袖率领他的队伍企图推翻军人统治的政府，他们频频制造恐怖事件，导致整个国家陷入动荡不安之中。
　　警官里加斯受到正义感的驱使，不惜一切代价，花费12年的时间追踪游击队领袖，为此，他完全放弃了自己原来的生活，完全沉浸到这项任务中。在这期间，他遇上了美丽的芭蕾舞教师约兰达，她平静优雅的外表似乎完全与战乱、血腥和暴力沾不上边，实际上她的出现决非偶然……

　　威廉姆（斯图尔特·汤森德 Stuart Townsend 饰）和妻子凯伦（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）之间的感情十分要好，两人共同养育着可爱乖巧的女儿阿比盖尔（达科塔·范宁 Dakota Fanning 饰），一家人的幸福生活堪称典范。然而，在我们的故事里，这样的幸福注定不会长久。
　　乔（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）和谢瑞尔（科特妮·洛芙 Courtney Love 饰）是一对智商极高的亡命鸳鸯，在“劫富济贫”的信念之中，在天衣无缝的配合之下，两人犯下了一桩又一桩的完美绑架案。这一次，他们的目标正是威廉姆和凯伦一家人。阿比盖尔失踪了，与此同时，威廉姆和凯伦分别收到了一封时限为24小时的通牒，在绑匪规定的时间内，他们能够顺利救出阿比盖尔吗？

　　一名一絲不苟的年輕人(克里斯丁貝爾 飾)在完成哈佛醫學院學業後帶著未婚妻(凱特貝琴薩 飾)回到老家，卻面對不正經愛抽大麻的唱片製作母親(法蘭西絲麥多曼 飾)感到丟臉，然而未婚妻卻逐漸受到影響愛上這種搖滾風格，母子間才終於出現和解的曙光...

　　肩部受伤令吉姆（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）不得不放弃了自己在棒球事业上的大好前途成为了一名教师。幸福的婚姻生活和平静的教师生涯都没能熄灭吉姆内心里对于棒球的热情和喜爱，可是在现实之中，他只能无奈妥协。学校组建了一只棒球队，吉姆是教练这一职位首当其冲的人选，在和队员的接触与训练之中，吉姆渐渐发现，心中有些热烈的情感正在渐渐复苏。
　　为了鼓励队员们训练，吉姆和他们打了一个赌，如果球队能够获得全国赛的资格，他就会重回大联盟。没想到，队员们实现了他们的承诺，现在轮到吉姆了。在吉姆面前的，不仅仅是来自家庭的反对和压力，还有自己30岁的“高龄”，重重阻力面前，吉姆能够实现自己的梦想吗？

　　身材火辣的应召女郎茱莉，喜欢录下与客人交欢的镜头。这次她照例录下自己的交易镜头，但对方却是个杀手。杀手将茱莉灭口，不过接着自己也随之身亡；一连串的迷团，其中更牵扯上政治和宠大的商业利益，绝非单纯的情欲……

　　两个年轻人在一次旅途中迷失了方向，巧的是他俩的名字都名叫“杰瑞”。于是在沙漠里两人开始了寻找归途之旅。
　　在去年圣丹斯电影节上，这部影片让半数以上观众离场。在关于此片的国外评论中最常用到的词是“极端极简主义”。的确，整部片子拥有一句话可以讲完的故事情节，构图简单的超长镜头(全片不超过50个镜头)，还有著名现代音乐家，极简主义的代表人物阿沃·帕特的音乐，所有这一切，构成了这部爱之极爱，恨之极恨的作品。

　　1875年的德克萨斯州，到处是一派空旷荒蛮的景象，在这片土地上，不存在着任何的法律和秩序，强盗们藐视一切、横行霸道，数不清的骗子、投机者和不法商人都聚集在这里，可谓是罪恶孳生，混乱之极。
　　当这一丑恶的现象让人们忍无可忍的时候，一位名叫林德·麦克内利（迪兰·麦克德莫特）的传奇人物出现了，他凭借着渴望正义的人们的信任和自身的号召力，组建起一支前所未有的执法生力军——德州游侠。
　　这支队伍由一群血气方刚，充满朝气和使命感的小伙子（詹姆斯·范德比克、阿什顿·库切尔等）组成，他们的职责就是铲除邪恶匡扶正义，他们的敌人就是在这里横行无忌的土匪恶棍们，他们的勇气来自保卫无辜者和自己爱人的誓言，支持他们战斗的动力就是他们对这片家园的深深眷恋，他们发誓要在这里树立起新的公正

　　本片是叙述11岁犹太裔的罗米克（海利乔奥斯蒙饰），为了躲避纳粹的迫害，被父执辈的友人收容并躲在乡下，与他的孩子们一起生活，期间认识了一些朋友，一起上教堂，听神父讲道。但其中让罗米克不解的是这些孩童常常在深夜去火车站，不知为啥？村中的孩童及犹太人也常遭暗杀及强暴，这种种事件都无意中让罗米克发现了，其间有些本籍非犹裔的村童被误认为犹大人而被送走至集中营，但罗米克因被误为本地村童而捡回一命，是幸还是不幸呢？

　　上集)著名小说家马克·吐温应邀到一所大学的毕业典礼上讲演，女儿苏希对此反映强烈，因为她也在毕业生的行列，而身边的同学们都耻笑父亲是个低俗的作家，并打赌不超过十分钟，台下的同学就会消失一半。
　　马克·吐温的演讲开始了，他要讲的是自己年轻时在西部探险的亲身经历。那时的马克·吐温还是一个叫山姆的小伙子，在密西西比的军营里只待了几个星期，不安分的他就做了逃兵，恰巧考上州长秘书一职的哥哥要去内华达州上任，他便毫无目的地和哥哥一起向内华达州进发了。他们的交通工具是一辆邮政马车，车厢几乎被大小的邮件塞满了，两人勉强窝在里面，一路颠簸，傍晚时分终于来到了第一处驿站后，准备饱餐一顿的他们却被面前那盘看起来像食物，但却爬满蟑螂的东西吓得变了色，在那里，他们也第一次听到了“史雷德”的名字。那是一个传说中凶残的代名词，一个杀人如麻的强盗，在西部广阔的土地上，人人谈之色变。
　　接下来的3个月，沿途新鲜美丽的景色让两人几乎忘记了旅途的疲惫，山姆更是情绪激昂，好像前方有一条光明的坦途在等待着他，哥哥告诫山姆不要虚度时光，要计划一下自己的未来，因为母亲的全部希望都寄托在他的身上，但年轻的山姆根本听不进这些话，他的心里只有心爱的烟斗和赌博。
　　一路上，他们遇到了形形色色的人，听到了各种稀奇古怪、令人惊心动魄的传奇故事，但都有一个不变的主题，那就是“史雷德”。这天，马车遭遇了两个带枪的劫匪，所有值钱的东西都被他们洗劫一空，就在两人即将逃之夭夭之时，车夫急中生智，告诉劫匪马车是在史雷德的保护之下的。不想劫匪立刻大惊失色，丢下东西仓惶逃走。山姆和哥哥再一次领略了史雷德的厉害。
　　终于到了目的地，山姆从一份报纸上看到关于淘金的新闻，听说在西部，人们可以从深山中找到金子，于是自作聪明的他决定去山里寻找他的财富。但那时的西部荒凉无比，山姆又毫无目的，行走了数日始终徒劳无获。在一处歇脚的客栈，店主把他介绍给了铁路勘探队，因为淘金需要很多装备，山姆必须先赚够钱。
　　同队的海德比同样是个对淘金抱有幻想的人，多年前他曾经发现了一处矿脉，但因为金钱和运气都不够，没有机会开采。海德比和山姆一拍即合，利用山姆的好运气，他们从队里嗜赌如命的阿克萨斯那里赢得了置办装备需要的200美元。随后又拉上了海德比的老朋友巴勒，一个对各种矿石了如指掌的老头，3个人迫不及待地出发了。
　　淘金之路显然不像报纸上讲的那般轻松，3个人刚刚出发就遭遇了罕见的暴风雪，在森林里迷失了方向,丢失了马匹，严寒和饥饿将他们推到了生死的边缘，最后只能相互依偎着等待奇迹的出现。
　　(下集)这场突如其来的大雪下的快，化的也快，当山姆第一个苏醒过来时，周围早已是另一番景象，奇迹般的死里逃生更增加了他们淘金的信心，海德比和巴勒都是采矿老手，他们很快便在一处山脚下扎起了营地，开始寻找和挖掘。
　　然而山姆的自作聪明又一次酿成了大祸，他听信了一个叫赛斯的人的话，认为海德比和巴勒只是在利用他的装备，一旦发现金矿，就会立即甩掉他，3人为此大动干戈，而赛斯和他的同伙却在这时偷走了他们的装备，还打伤了巴勒，山姆此时才体会到友谊的重要。巴勒的伤很快痊愈了，可山姆一贯的好运气却似乎一去不回了，他输光了所有钱和仅存的几件装备后，独自一人离开了。
　　沮丧的山姆流浪到了一处像田园画般美丽的房子面前，男主人亨利热情地招待了他，并恳求他留到周末再走，因为那时他的妻子路易丝就会从亲戚家回来了。周末，亨利和朋友们准备了热闹的欢迎晚会，然而路易丝并没有出现。原来路易丝应该在16年前的这个周末回来，但路上却出了意外，从此离开了深爱他的丈夫。亨利为此病了一年，之后便不断重复着迎接妻子回来的情景，朋友们不忍打破支撑着他的这个梦，每年的这个时候都会和他一起准备迎接路易丝的晚会。这个故事让山姆懂得了什么才是真爱，告别了亨利，在附近的一处金矿，他又碰上了海德比和巴勒，但此时的山姆已经放弃了淘金的念头，他打算赚足路费去旧金山脚踏实地的生活。
　　山姆在金矿找了一份搬运矿石的工作，工资微薄而且相当辛苦，几天的时间他便丧失了信心，开始发牢骚。这天在酒吧喝酒，几个无赖在恶意滋事，可坐在一旁的报社记者却视若无睹，山姆一气之下给市政府写了一份信，署名马克·吐温，投诉自己无法在工作之余安静地享受酒吧里的美酒。
　　巴勒从山姆带回来的矿石里发现了一处隐蔽的新矿脉，这意味着他们只需要在10天内办一张领地认证书，这条金矿脉就属于他们了，3个人兴奋地去申请认证书，途中，山姆突然接到哥哥病危的消息，他匆忙地赶回去，直到10天后哥哥痊愈了才又回到矿井。山姆怎么也不会想到，等待他的不是金矿，而是一个噩耗——新的矿脉已经被别人抢先注册了。山姆顿时从空中跌入了悬崖，触手可及的梦想一瞬间又化为了乌有，山姆的大脑一片空白，恍惚着来到常去的那家酒吧，那个傲慢的报社记者突然冲上来告诉他：那份署名马克·吐温的投诉信写得相当精彩，报社愿意以每周25美元的薪水雇用他写一个专栏。山姆的眼中又闪耀出了光芒……
　　于是若干年后，便有了马克·吐温这个写故事的人在女儿的毕业典礼上讲述着年轻时的淘金经历，并博得了在场所有人持久的掌声。
　　精彩视点：
　　影片改编自美国著名现实主义作家、幽默大师马克·吐温的第二部成名之作《苦行记》，这同时也是一部半自传体的著作，马克·吐温以夸张的手法记录了他在1861年—1866年间在美国西部地区的冒险生活。书中的情节大多是作者当年的所见所闻和亲身经历，全书抒情、明快、幽默,由几百个妙趣横生的小故事构成，读之既令人捧腹，为之叫绝。总之，喜剧现实的夸张与幽默化在马克·吐温的笔下铸成了这部烩炙人口的《苦行记》。
　　根据这部作品改编的影片《淘金岁月》也恰恰可以作为十九世纪淘金热时期美国西部奇迹般繁荣的真实写照。活脱脱勾画出了当年美国西部生活的五花八门，是社会的面面观与众生相：发财与挥霍、追求与冒险、野心与欲望、强力与巧智以及希望、奋斗、钻营、落空、潦倒、幻灭……在万头篡动的黄金梦幻中，展现出了一幅幅令人目不暇接的喜剧画卷。